Unde să te cazezi în Paphos: Kato Paphos, orașul de sus sau Coral Bay

La prima vizită, cea mai bună cazare în Paphos e în Kato Paphos, orașul de jos: ieși din hotel pe faleză, castelul din port e la câteva minute, iar mozaicurile din parcul arheologic sunt la capătul străzii. Hotelurile mari stau înșirate pe bulevardul Poseidonos, cu fața la mare, iar autobuzul de la aeroport oprește chiar în zonă. Dacă vrei să plătești mai puțin, urci în Ktima, orașul de sus, la 3 km de port.

Restul depinde de ce cauți. Chlorakas și Kissonerga, la nord, au resorturile all inclusive mari, cu piscine și acces la mare. Coral Bay, la 20 de minute cu mașina, are cea mai bună plajă cu nisip din zonă și e alegerea familiilor. Latchi și Polis sunt pentru liniște și pentru peninsula Akamas, cu Blue Lagoon. Paphos e și cel mai blând colț al insulei iarna, deci merge și în afara verii. Dacă încă alegi între orașe, ghidul nostru despre cazarea în Cipru compară toate zonele insulei. Toate cazările de mai jos sunt verificate pe Booking.

Pe scurt: unde să te cazezi în Paphos

• Cea mai bună zonă la prima vizită: Kato Paphos, lângă port. Recomandare: Anemi Hotel & Suites (8,7/10, cam 150–250€/noapte), cu piscină interioară și exterioară, la 15 minute pe jos de port.
• Pe buget: Ktima, orașul de sus. Recomandare: Axiothea Hotel (9,1/10, cam 90–150€/noapte), cu peste 2.000 de recenzii și parcare gratuită.
• Pentru familii, cu plajă de nisip: Coral Bay. Recomandare: Kapetanios Aqua Resort (8,1/10, cam 100–220€/noapte), cu parc acvatic propriu.
• Resort la mare, pentru cupluri: Chlorakas și Kissonerga. Recomandare: Vrachia Beach Hotel & Suites (9,1/10, cam 110–200€/noapte), doar pentru adulți, cu ieșire direct la mare.
• Pentru liniște și Akamas: Latchi și Polis. Recomandare: Santa Barbara Sea front resort and spa (9,1/10, cam 80–130€/noapte), cu piscină interioară încălzită.
• De evitat: apartamentele ieftine „Paphos” care sunt de fapt în Yeroskipou sau în satele de pe deal, dacă nu ai mașină, și o cameră în Latchi sau Coral Bay iarna, când jumătate din restaurante sunt închise.

Comparație rapidă: cazare în Paphos pe zone

Varianta scurtă, pentru cine vrea doar direcția. Prețurile sunt estimative, pentru o cameră dublă, și acoperă atât o noapte de mijloc de săptămână în extrasezon, cât și un weekend de vară. Reperul e portul Paphos, cu castelul medieval de la capătul digului.

Kato Paphos: lângă port și pe faleză

Kato Paphos e alegerea pentru prima vizită și pentru cine vine fără mașină, pentru că dormi la 5–25 de minute pe jos de port, de castelul medieval și de Parcul Arheologic Nea Paphos, cu mozaicurile romane din Casa lui Dionysos. Prețurile merg de la cam 70€ într-un hotel mic de două stele până la peste 400€ în resorturile de cinci stele de pe bulevardul Poseidonos, cu fața la mare.

Faleza pornește din port și merge spre est, pe lângă hotelurile Annabelle și Almyra, până spre Yeroskipou. Spre nord, pe Tombs of the Kings Road, sunt apartamentele, barurile și supermarketurile, iar mai la nord, la vreo 2 km de port, necropola Tombs of the Kings. Plajele din oraș sunt mici, multe cu pietre și platforme betonate, deci aici plătești locația, nu nisipul. Minusurile: strada barurilor din zona Bar Street e zgomotoasă vara până noaptea târziu, iar parcarea din port se plătește și se umple repede.

Unde te cazezi în Kato Paphos:

• Premium:
  1. Elysium (9,5/10, cam 270–450€/noapte): cinci stele pe Queen Verenikis Street, lângă Tombs of the Kings, cu plajă privată, piscină interioară deschisă tot anul și club pentru copii. Cea mai mare notă dintre resorturile mari din oraș, din aproape 2.900 de recenzii.
  2. Annabelle (9,0/10, cam 250–400€/noapte): cinci stele pe Poseidonos, la 10 minute pe jos de port, cu piscină exterioară deschisă tot anul și spa. Acceptă animale de companie.
  3. Almyra (8,8/10, cam 250–400€/noapte): vecinul lui Annabelle, mai modern și gândit pentru familii, cu piscină infinity, club pentru copii și loc de joacă.
• Preț mediu:
  1. King Jason Paphos - Designed for Adults (9,4/10, cam 180–300€/noapte): patru stele doar pentru adulți, pe Pentadaktylou Street, cu piscină interioară și exterioară încălzite. Bun pentru cupluri care nu vor copii la piscină.
  2. Anemi Hotel & Suites (8,7/10, cam 150–250€/noapte): pe Iasonos Street, în mijlocul Kato Paphos, cu piscină interioară, saună și camere de familie. Peste 2.700 de recenzii.
  3. Paphos Gardens Holiday Resort (8,7/10, cam 100–170€/noapte): apartamente cu bucătărie pe Kleious Street, la 15–20 de minute pe jos de port, cu piscină interioară și parcare gratuită.
• Buget:
  1. Dionysos Central (8,7/10, cam 100–170€/noapte): trei stele pe Dionysos Street, la 10 minute pe jos de port, cu piscină sezonieră, recepție nonstop și parcare gratuită.
  2. Pyramos Hotel (8,2/10, cam 70–120€/noapte): două stele pe Ayias Anastasias Street, simplu, dar cu parcare acoperită și peste 2.700 de recenzii. Printre cele mai ieftine camere bune din orașul de jos.

Ktima (Paphos Town): orașul de sus, pe buget

Ktima e alegerea pentru buget și pentru cine vrea un oraș cipriot adevărat, nu o stațiune: aici sunt piața Kennedy, piața municipală acoperită, băile turcești și stația de autobuz Karavella. Camerele bune costă cam 70–150€ pe noapte, iar singurul hotel-boutique serios urcă spre 220€ vara. Spre port sunt 3 km, adică 10 minute cu autobuzul sau cu mașina.

Seara, centrul vechi se golește mai repede decât Kato Paphos, dar cafenelele de pe străzile din jurul pieței municipale sunt pline de localnici, iar prețurile la masă sunt vizibil mai mici. Eu aș lua Ktima pentru un city break de 2–3 nopți, cu mașina sau dacă nu mă deranjează autobuzul. Minusul real e drumul pe jos: din port urci 35–40 de minute, pe o pantă care vara nu e plăcută.

Unde te cazezi în Ktima:

• Premium:
  1. Kentrikon 1924 Boutique Hotel, Old Town (9,1/10, cam 140–220€/noapte): patru stele pe Makariou Avenue, în inima orașului de sus, cu restaurant, grădină și recepție nonstop. Cel mai bun hotel din orașul de sus.
  2. Valentino By ERMASS (9,2/10, cam 100–160€/noapte): apartamente pe Agapinoros Street, la jumătatea drumului dintre Ktima și Kato Paphos, cu lift și parcare gratuită.
• Preț mediu:
  1. Axiothea Hotel (9,1/10, cam 90–150€/noapte): două stele pe hârtie, dar cu peste 2.000 de recenzii foarte bune, lift, camere de familie și parcare gratuită. Organizează transfer de la aeroport, cu plată.
  2. Old Town 63 (9,2/10, cam 80–130€/noapte): apartamente doar pentru adulți pe Makariou Avenue, cu camere izolate fonic și lift.
• Buget:
  1. Royal Stay Luxury Homes (9,2/10, cam 70–120€/noapte): apartamente pe Gladstonos Street, lângă piața Kennedy, cu grădină și peste 1.000 de recenzii.
  2. Katsikantaris Homes (8,4/10, cam 70–110€/noapte): apartamente cu terasă și camere de familie, la două străzi de centrul vechi.

Chlorakas și Kissonerga: resorturile de la nord

Chlorakas și Kissonerga sunt pentru cine vrea un resort mare la malul mării, cu piscine, spa și uneori all inclusive, la 10–15 minute cu mașina de port. Aici sunt cele mai multe hoteluri doar pentru adulți și câteva resorturi de familie cu parc acvatic. Prețurile pornesc de la cam 90€ într-un apartament cu piscină și trec de 400€ în resorturile de cinci stele vara.

Cele două sate s-au lipit de oraș de-a lungul drumului spre Coral Bay, deci nu ai un centru propriu de plimbat seara. Ce primești e liniște, apusuri direct din fața hotelului și parcare fără bătăi de cap. Țărmul e stâncos, cu golfulețe mici, nu plajă lungă de nisip. Fără mașină depinzi de autobuzul 615, care leagă zona de Kato Paphos și de Coral Bay.

Unde te cazezi în Chlorakas și Kissonerga:

• Premium:
  1. Azia Resort & Spa (9,1/10, cam 230–400€/noapte): cinci stele în Chlorakas, cu piscină infinity încălzită, piscină interioară, club pentru copii și acces direct la mare.
  2. Serbellas Boutique Hotel (9,4/10, cam 210–380€/noapte): cinci stele în Kissonerga, mai nou decât resorturile din jur, cu piscine deschise tot anul, spa și ieșire la mare.
  3. St George Beach Hotel & Spa Resort (9,1/10, cam 230–380€/noapte): doar pentru adulți, pe malul mării în Chlorakas, cu piscină interioară, baie turcească și tenis.
• Preț mediu:
  1. Queens Bay Hotel (9,1/10, cam 100–200€/noapte): patru stele pe Coral Bay Road, cu piscină interioară încălzită, piscină pentru copii și loc de joacă. Aproape 4.000 de recenzii, cel mai bun raport preț-notă din zonă.
  2. Vrachia Beach Hotel & Suites (9,1/10, cam 110–200€/noapte): doar pentru adulți, în Kissonerga, cu piscină cu apă sărată deschisă în sezon și ieșire direct la mare.
  3. King Evelthon Beach Hotel & Resort (8,0/10, cam 110–220€/noapte): resort mare de cinci stele, cu parc acvatic, club pentru copii și piscine interioare și exterioare. Peste 8.000 de recenzii, deci nota e solidă, chiar dacă nu e cea mai mare.
• Buget:
  1. Rododafni Beach Apartments (9,5/10, cam 90–170€/noapte): apartamente cu bucătărie în Chlorakas, cu piscină deschisă tot anul și acces direct la mare. Nota cea mai mare din zonă.

Coral Bay și Peyia: plaja cu nisip, pentru familii

Coral Bay e alegerea familiilor cu copii mici, pentru că are cea mai bună plajă cu nisip din zona Paphos: un golf de vreo 600 de metri, cu apă mică și salvamari în sezon, la 12 km nord de port. Cazările merg de la cam 50€ într-un apartament simplu până la 380€ în resortul pentru adulți de pe faleză. Peyia, satul de deasupra, are vile și apartamente mai ieftine, dar urci cu mașina.

E o stațiune de vară, construită în jurul unei singure străzi cu restaurante și supermarketuri. Până în port faci 20–25 de minute cu mașina sau cam 40 cu autobuzul 615, iar de la aeroport cam 35 de minute. Minusul: în afara sezonului multe taverne trag obloanele, iar vara plaja se umple până la ultimul șezlong. Eu aș sta aici o săptămână cu copiii, dar nu două nopți de city break.

Unde te cazezi în Coral Bay și Peyia:

• Premium:
  1. Cali Resort & Spa Designed For Adults (9,2/10, cam 220–380€/noapte): cinci stele doar pentru adulți, pe Coral Bay Avenue, cu piscină interioară, spa și saună. La câteva minute de plajă.
• Preț mediu:
  1. Kapetanios Aqua Resort (8,1/10, cam 100–220€/noapte): patru stele, cu parc acvatic, club pentru copii, piscină interioară și tenis. Varianta cea mai simplă pentru o vacanță cu copii care nu vor să iasă din resort.
  2. Modern Sea View Apartments Peyia by GOESA (9,5/10, cam 100–160€/noapte): apartamente noi în Peyia, cu vedere spre mare și sală de fitness. Are puține recenzii încă, dar toate foarte bune.
  3. Neptune Hotel Apartments Paphos (8,2/10, cam 90–160€/noapte): aparthotel în Coral Bay, cu piscină pentru copii, saună și restaurant.
• Buget:
  1. Antesia Coral Bay Resort by Ezoria Villas (8,4/10, cam 60–120€/noapte): apartamente doar pentru adulți, deasupra golfului, cu piscină infinity și piscină interioară deschise tot anul.
  2. Petsas Apartments (8,1/10, cam 50–90€/noapte): cel mai ieftin aparthotel bun din Coral Bay, cu piscină pentru copii, bar și parcare acoperită.

Latchi și Polis: liniște, lângă Akamas

Latchi și Polis sunt pentru cine vrea liniște și natură, pentru că stai la poarta peninsulei Akamas, de unde pleacă bărcile spre Blue Lagoon. Sunt pe coasta de nord-vest, la 45–50 de minute cu mașina de portul Paphos și la aproape o oră de aeroport. Diferențele de preț sunt cele mai mari din articol: de la cam 60€ într-un apartament lângă port până la 800€ la Anassa, cel mai scump resort din zonă.

Latchi e un port de pescari cu taverne de pește pe chei și o plajă lungă cu pietriș, iar Polis, la 2 km în interior, e un orășel cu piață și cafenele. Seara nu ai ce face în afară de cină și plimbare pe chei, și asta e exact ideea. Fără mașină nu merge: autobuzul spre Paphos face cam o oră, iar Akamas se vede doar cu mașina sau cu barca. Iarna, multe taverne din Latchi sunt închise.

Unde te cazezi în Latchi și Polis:

• Premium:
  1. Anassa (9,2/10, cam 500–800€/noapte): cinci stele lângă Latchi, construit ca un sat pe deal deasupra mării, cu plajă privată, spa și club pentru copii. În căutarea noastră pentru extrasezon nu avea camere disponibile, deci verifică dacă e deschis la datele tale.
  2. Polis 1907 by Louis Hotels (9,1/10, cam 180–280€/noapte): hotel-boutique cu mic dejun în centrul din Polis, cu restaurant, grădină și parcare gratuită.
• Preț mediu:
  1. Santa Barbara Sea front resort and spa (9,1/10, cam 80–130€/noapte): aparthotel pe malul mării, la marginea Polisului, cu piscină interioară încălzită, saună și jacuzzi. Prețul s-a mișcat foarte puțin între extrasezon și vară.
  2. Amalia Apartments (8,6/10, cam 80–140€/noapte): apartamente cu ieșire directă la plaja din Latchi, cu piscină sezonieră și tenis.
  3. Souli Beach Hotel (8,2/10, cam 80–140€/noapte): hotel mic pe plaja de la vest de Latchi, spre Akamas, cu restaurant și piscină sezonieră.
• Buget:
  1. Y & P Latchi Hotel (9,0/10, cam 80–130€/noapte): pe bulevardul Akamantos, la câțiva pași de port, cu restaurant propriu și camere de familie.
  2. G&E Harbour Apartments (8,3/10, cam 60–110€/noapte): apartament cu piscină comună lângă portul din Latchi. Acceptă animale de companie.

Hoteluri în Paphos: pe care le-aș alege

Dacă vrei un hotel adevărat, cu recepție și piscină, eu aș alege dintre patru: Almyra pentru familii, King Jason pentru cupluri, Queens Bay pentru raportul preț-notă și Kentrikon 1924 pentru un city break în orașul de sus. Toate au note de peste 8,5 și sunt deschise tot anul, iar prețurile merg de la cam 100€ la 400€ pe noapte.

• Almyra (8,8/10, cam 250–400€/noapte): ieși din hotel direct pe faleză și ajungi în port în 10–15 minute de mers pe malul mării. Are club pentru copii și piscină pentru cei mici, deci părinții chiar se odihnesc.
• King Jason Paphos (9,4/10, cam 180–300€/noapte): doar pentru adulți, cu piscine încălzite deschise tot anul, la 20 de minute pe jos de port.
• Queens Bay Hotel (9,1/10, cam 100–200€/noapte): nota 9,1 din aproape 4.000 de recenzii, la jumătatea drumului spre Coral Bay. Cu mașina, e cea mai bună bază pentru tot vestul insulei.
• Kentrikon 1924 (9,1/10, cam 140–220€/noapte): hotel-boutique cu restaurant propriu și recepție nonstop, în mijlocul Ktimei. Pentru cine vrea orașul, nu resortul.

Paphos Gardens Holiday Resort: pentru cine merită

Paphos Gardens Holiday Resort e unul dintre cele mai căutate hoteluri din Paphos pe Google în România. E un aparthotel de trei stele în Kato Paphos, cu nota 8,7 din peste 2.400 de recenzii, la cam 100–170€ pe noapte. Ai apartament cu bucătărie, piscină interioară și exterioară, spa cu saună și parcare gratuită. Minusul: e pe Kleious Street, la 15–20 de minute pe jos de port, nu pe faleză, deși marea e la câteva minute. Dacă vrei aceeași formulă cu mai multă viață în jur, Basilica Holiday Resort (8,8/10, cam 110–180€/noapte) e pe Ledas Street, la 10 minute pe jos de port, cu piscină deschisă tot anul. Rezervă direct varianta cu nota 8,8: pe Booking mai apare o listare separată, „Basilica Holiday Resort Apts”, cu notă mai mică.

Cazare în Paphos pe plajă

Cazare în Paphos pe plajă înseamnă, în oraș, resorturile de pe Poseidonos și de pe coasta Chlorakas, cu acces direct la mare, dar pe platforme și golfulețe stâncoase, nu pe nisip. Annabelle (9,0/10, cam 250–400€/noapte) are acces imediat la mare, iar Rododafni Beach Apartments (9,5/10, cam 90–170€/noapte) e varianta mai ieftină, tot cu ieșire la apă. Pentru nisip adevărat mergi la Coral Bay: Cali Resort & Spa (9,2/10, cam 220–380€/noapte) e la câteva minute de golf. Dacă plaja lungă cu nisip e criteriul principal, Cipru are variante mai bune pe coasta de est: vezi unde să stai în Ayia Napa, cu Nissi Beach și Protaras aproape.

Cazare în Paphos iarna: ce rămâne deschis

Iarna, Paphos e cel mai blând oraș din Cipru și cel mai bun loc din insulă pentru o vacanță de soare în extrasezon: majoritatea hotelurilor mari din Kato Paphos și din Chlorakas stau deschise tot anul, multe cu piscine încălzite sau interioare. Coral Bay și Latchi se golesc însă, cu taverne închise și străzi pustii. Eu aș sta în Kato Paphos, lângă port, unde restaurantele lucrează și în sezonul rece.

• King Jason Paphos (9,4/10): piscină interioară și exterioară încălzite, ambele deschise tot anul, doar pentru adulți.
• Anemi Hotel & Suites (8,7/10): piscină exterioară deschisă tot anul și saună, în mijlocul Kato Paphos.
• Queens Bay Hotel (9,1/10): piscină interioară încălzită și spa, cu acces direct la mare, la 15 minute cu mașina de port.
• Santa Barbara Sea front resort and spa (9,1/10): singura cazare din Polis la care aș merge iarna, pentru piscina interioară încălzită.

Iarna marea e prea rece pentru cei mai mulți, deci piscina încălzită contează mai mult decât plaja. Același tip de vacanță de soare în extrasezon îl găsești mai la vest, cu temperaturi mai stabile: vezi cazarea în Tenerife sau unde să stai în Madeira. Iar dacă vrei soare garantat și mare caldă, hotelurile din Hurghada sunt la un zbor distanță.

Ce să-ți iei cu tine în Paphos

Cipru folosește prizele britanice cu trei pini, deci fără un adaptor de priză UK nu-ți încarci telefonul în prima seară. Apa din golfurile de lângă Akamas și din Coral Bay e foarte limpede, iar un set de snorkeling îți arată peștii și stâncile de sub barcă. Și pentru că plajele din oraș au pietre și platforme de stâncă, papucii de apă te scapă de tălpi tăiate.

Mașină pentru Akamas și eSIM

Dacă stai în Kato Paphos, mașina nu e obligatorie: orașul de jos se face pe jos, iar autobuzele te duc la aeroport, în Ktima și în Coral Bay. Mașina își face banii dacă vrei peninsula Akamas, Baths of Aphrodite de lângă Latchi, Petra tou Romiou (stânca Afroditei, la vreo 25 de minute spre Limassol) sau satele de vin din munți. În Cipru se circulă pe stânga, iar multe contracte de închiriere nu acoperă drumurile de pământ din Akamas, deci citește asigurarea înainte să pleci spre Blue Lagoon pe uscat. Varianta mai simplă e barca din portul Latchi.

Net pe telefon din prima secundă. Cipru e în UE, deci roamingul românesc merge în Paphos ca acasă. Dacă ai un abonament cu puține date sau treci și în nordul insulei, unde roamingul UE nu se aplică, un eSIM Airalo îți dă date extra fără facturi-surpriză. Îl instalezi de acasă în 2 minute. Cu codul DAN4348 primești 3€ reducere la primul eSIM → Activează-ți eSIM-ul pentru Cipru

Sfaturi practice pentru Paphos

Cum ajungi: Ryanair are zboruri directe din București la Paphos (verifică orarul sezonului), iar dacă nu prinzi o dată bună, zbori la Larnaca, unde sunt mai multe curse din România. Aeroportul Paphos e la vreo 15 km sud-est de oraș. Autobuzul 612 te duce în Kato Paphos în 25–40 de minute, cu biletul de cam 2€, iar 613 merge mai rar spre stația Karavella din Ktima. Cu taxiul faci cam 20 de minute până în port. Din Larnaca ai cam 140 km pe autostradă, o oră și jumătate cu mașina; dacă vrei să stai o noapte acolo la sosire, ai ghidul pentru cazarea în Larnaca.

Parcarea: în port și pe faleza din Kato Paphos se plătește și se umple vara, dar aproape toate hotelurile din afara portului au parcare gratuită. În Ktima găsești loc mai ușor în parcările municipale din jurul pieței. Orientarea e simplă: Kato Paphos e jos, la mare, Ktima e sus, pe deal, iar drumul de coastă spre nord trece prin Chlorakas și Kissonerga până în Coral Bay.

Câte nopți: trei-patru ajung pentru oraș, mozaicuri și o zi în Akamas; o săptămână dacă vii pentru plajă. Paphos se combină bine cu restul insulei: Ayia Napa e la vreo două ore de condus, iar ghidul pentru tot Ciprul are și Limassol, la 45 de minute. Dacă îți place genul ăsta de insulă mediteraneană cu situri antice, cazarea în Creta, Rodos și Malta merg pe aceeași idee. Pentru un oraș cu mare și piețe vechi, la un preț asemănător, vezi unde să stai în Palermo, iar pentru soare de iarnă pe coasta Spaniei, cazarea în Benidorm.

Când e ieftin și când e scump în Paphos

Cel mai scump e vara, din iunie până la sfârșitul lui septembrie, mai ales în august, când resorturile de pe Poseidonos și din Chlorakas cer aproape dublu față de extrasezon, iar în Coral Bay se termină camerele bune. Tot scump e de Paștele ortodox și în săptămânile de vacanță școlară britanică, pentru că Paphos e plin de turiști din Marea Britanie. Cele mai mici prețuri sunt din noiembrie până în februarie, la mijloc de săptămână, cu excepția sărbătorilor de iarnă. Martie, aprilie și octombrie sunt lunile mele preferate: e cald de plimbat, prețurile stau la mijloc și se poate face baie în octombrie. Zborurile din România pentru primăvară și vară se găsesc cel mai ușor dacă rezervi în ianuarie și februarie, exact când se caută cel mai mult cazare în Paphos.

Prețurile din acest articol sunt medii orientative pe noapte, pentru o cameră dublă, și pot varia în funcție de sezon, cerere și perioada rezervării. Verifică prețul exact pe Booking pentru datele tale.